before root hints were hardcoded to the resolver,
now they are present in form of a cut in the resolution
context, and the modules can add/remove/replace them
on the fly