Better explanatory info about login error

Add explanatory text of error during first login to databox. Detail description in the Czech below:

[datovka #874428]

Do error hlasky o spatnem loginu pridat "neprihlasujete se poprve nebo po zmene hesla? Nejprve se prihlaste do portalu ISDS, aby byl vas ucet aktivovan".

Upravit texty o tom, že se nedá přihlásit do ISDS, ISDS je mimo provoz a další potenciální problémy při přihlášení.