user-manual.md

@@ -134,15 +134,16 @@ Datovka kromě otevírání a prohlížení příloh umožňuje také provádět
 Je možné uložit kompletní zprávu nebo jen její přílohy do externího úložiště.
 
 * Zařízení s operačním systémem Android ukládají zprávy a přílohy do cesty "/storage/Documents/Datovka/{číslo zprávy}". Tato složka je přímo viditelná z operačního systému a ostatní aplikace k ní mohou přistupovat a se soubory manipulovat.
+
 * Zařízení s operačním systémem iOS nahrávají zprávu či její přílohy na iCloud. Tuto službu musí mít uživatel v zařízení řádně registrovánu a povolenou pro aplikaci Datovka. V opačném případě nebude možné zprávu či přílohy uložit. Ukládání zpráv na iCloud je dostupné až od verze 1.5.1. Zprávy se ukládají na iCloudu do kontejneru "Datovka" dále v cestě "/{uživatelské jméno účtu}/{číslo zprávy}". 
 
 #### 2.7.2 Odesílání zprávy a příloh emailem 
 
-Je možné přílohy zprávy přeposlat na email. Přes ikonu sponky a následně v menu přes "Odeslat přílohy emailem".
+Je možné kompletní zprávu nebo jen její přílohy přeposlat přes email.
 
-* Na zařízeních s operačním systémem iOS lze přímo z otevřené zprávy vytvořit email, ve kterém již budou soubory (přílohy) zprávy připojeny. Podmínkou vytvoření emailu na iOS je mít nakonfigurován alespoň jeden emailový účet. Poznámka: Vytvoření emailu a připojení příloh může chvíli trvat.
+* Na zařízeních s operačním systémem iOS lze přímo z otevřené zprávy vytvořit email, ve kterém již bude kompletní zpráva v ZFO nebo její přílohy připojeny. Podmínkou vytvoření emailu na iOS je mít správně nakonfigurován alespoň jeden emailový účet. Poznámka: Vytvoření emailu a připojení příloh může chvíli trvat. O neúspěšném otevření emailu v nastaveném klientovi je uživatel informován operačním systémem.   
 
-* Na zařízeních s operačním systémem Android je postup poněkud složitější, protože zde není API, které by dovolilo přímo vygenerovat email i s přílohami. Proto se nejprve vygeneruje email s hlavičkou a otevře se v poštovním klientu zařízení. Přílohy je pak potřeba explicitně přidat do vytvořeného emailu. Cesta, ve které najdete přílohy zprávy je: /storage/Documents/Datovka/Email/{číslo zprávy}/.
+* Na zařízeních s operačním systémem Android je postup poněkud složitější, protože zde není API, které by dovolilo přímo vygenerovat email i s přílohami. Proto se nejprve vygeneruje email s hlavičkou a otevře se v poštovním klientu zařízení. Přílohy zprávy nebo kompletní zprávu (ZFO) je pak potřeba explicitně přidat do vytvořeného emailu. Cesta, ve které najdete přílohy zprávy je: /storage/Documents/Datovka/Email/{číslo zprávy}/.
 
 ### 2.8 Vyhledávání datových zpráv