Only enable certficates in http module if conf.tls is explicitly true

If conf.tls is set to nil then certificates are setup, including rerolling ephemeral certs even though TLS on the webserver itself remains disabled.
19 jobs for http_tls_cert
in 11 minutes and 43 seconds and was queued for 4 seconds
latest