daemon: proper processing of unsuccessful TLS rehandshake

34 jobs for tls-failed-rehandshake
in 61 minutes and 54 seconds and was queued for 3 seconds