utils.h: add a missing include

This tiny addition was needed to be able to install on FreeBSD.
Close https://github.com/CZ-NIC/knot-resolver/pull/44