Process well-known communities before the export filter (old behavior is
to process these attributes after, which does not allow to send route
with such community) and just for routes received from other BGP
protocols. Also fixes a bug in next_hop check.