diff --git a/android/assets/text/game/robbery/robbery_sk.properties b/android/assets/text/game/robbery/robbery_sk.properties
index 78857d9eeddf62009af7896cbc502f6a4e6d3a2e..d06e70f2c1c3b5000d6c67c1acb16a20dc39310b 100644
--- a/android/assets/text/game/robbery/robbery_sk.properties
+++ b/android/assets/text/game/robbery/robbery_sk.properties
@@ -49,11 +49,11 @@ game_robbery_attribute_mtieattribute=ou kravatu
     
 game_robbery_rule_ca0cc0t=Ak príde človek, ktorý bude mať na sebe  [BLACK]nejaké {0}é[] oblečenie a\u00A0po ňom človek, ktorý bude mať  [BLACK]{1}{2}[], tak  [BLACK]ďalší v poradí je zlodej[].
 game_robbery_rule_cc0cc0t=Ak príde človek, ktorý bude mať  [BLACK]{0}{1}[] a\u00A0\u00A0[BLACK]po ňom[] človek, ktorý bude mať  [BLACK]{2}{3}[], tak  [BLACK]ďalší v poradí[] je zlodej.
-game_robbery_rule_cccc=Zlodej bude maĹĄ  [BLACK]{0}{1}[] a\u00A0\u00A0[BLACK]{2}{3}[].
+game_robbery_rule_cccc=Zlodej bude maĹĄ  [BLACK]{0}{1}[] a  [BLACK]{2}{3}[].
 game_robbery_rule_cacc=Zlodej bude maĹĄ na sebe nieÄŤo  [BLACK]{0}Ă©ho[] a\u00A0bude maĹĄ  [BLACK]{1}{2}[].
 game_robbery_rule_caca=Zlodej bude maĹĄ na sebe nieÄŤo  [BLACK]{0}Ă©ho[] a\u00A0nieÄŤo  [BLACK]{1}Ă©ho[].
 game_robbery_rule_bx0bx=Zlodej bude mať  [BLACK]rovnaké {0}[] ako človek, ktorý príde  [BLACK]pred ním[].
-game_robbery_rule_bc1bc=Zlodej bude mať  [BLACK]rovnaké {0}[] ako človek, ktorý príde  [BLACK]ob\u00A0jedného človeka pred ním[].
+game_robbery_rule_bc1bc=Zlodej bude mať  [BLACK]rovnak{0}[] ako človek, ktorý príde  [BLACK]ob\u00A0jedného človeka pred ním[].
 game_robbery_rule_cc0notcc=Zlodej nebude maĹĄ  [BLACK]{0}{1}[] a\u00A0ÄŤlovek, ktorĂ˝ prĂ­de  [BLACK]pred nĂ­m[], bude maĹĄ na sebe  [BLACK]{2}{3}[].
     
 game_robbery_rule_cc1cc=Zlodej bude mať  [BLACK]{0}{1}[] a\u00A0príde  [BLACK]ob jedného[] človeka po človeku, ktorý bude mať  [BLACK]{2}{3}[].
diff --git a/core/assets/common/game/robbery/common/gamescreen/door_background.png b/core/assets/common/game/robbery/common/gamescreen/door_background.png
index 6f9a3caa8150221af0946b7b770fdff53aee344d..0d87c49f7cb6add559287c1d768c50247573d47d 100644
Binary files a/core/assets/common/game/robbery/common/gamescreen/door_background.png and b/core/assets/common/game/robbery/common/gamescreen/door_background.png differ
diff --git a/core/src/cz/nic/tablexia/game/games/robbery/creature/attribute/Attribute.java b/core/src/cz/nic/tablexia/game/games/robbery/creature/attribute/Attribute.java
index 9b5c7bb95fbd3f05330be675e6df7dd897de1e3e..be1291863829348181b92618044b412f928a1501 100644
--- a/core/src/cz/nic/tablexia/game/games/robbery/creature/attribute/Attribute.java
+++ b/core/src/cz/nic/tablexia/game/games/robbery/creature/attribute/Attribute.java
@@ -221,7 +221,7 @@ public abstract class Attribute {
     public static String getDescriptionForAttributeClass(AbstractTablexiaScreen abstractTablexiaScreen, Class<? extends Attribute> attributeClass, boolean useForcedVersion) {
         String key = STRING_RESOURCE_PREFIX + attributeClass.getSimpleName().toLowerCase();
         if (useForcedVersion) {
-        	String forcedKey = "_forced";
+        	String forcedKey = key + "_forced";
         	try {
         		abstractTablexiaScreen.getText(forcedKey);
         		key = forcedKey;