build: revert default to direct host build

The change of build default to isolated build (pbuilder, mock, ...) in 636a88fc proved to be a confusing downgrade.

So far all users expected apkg to do direct host build by default and it's the simpler faster solution as well. It will be a major use cas as well.

Revert this to original behavior.