Get TOS branch/version from updater instead of fetching config files directly.
Note that dependency on specific branch of foris-controller-testools
is only temporary and will be removed once changes are merged in this MR: turris/foris-controller-testtools!1
git+https://gitlab.labs.nic.cz/turris/foris-controller-testtools.git@tos-version