Commit 09c73697 authored by Krzysztof Kulesza's avatar Krzysztof Kulesza Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translation: Turris/Foris: Pakon plugin
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-pakon-plugin/pl/
parent 63a6339a
......@@ -9,71 +9,76 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Foris Pakon Plugin 2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:33+0000\n"
"Last-Translator: Krzysztof Kulesza <github@cmza.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/turris/"
"foris-pakon-plugin/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
msgid "pakon"
msgstr ""
msgstr "pakon"
msgid "Pakon"
msgstr ""
msgstr "Pakon"
msgid "Your browser doesn't support web workers, get a browser from this milenia."
msgstr ""
"Twoja przeglądarka nie obsługuje web workers, pobierz zgodną przeglądarkę."
msgid "Filtering:"
msgstr ""
msgstr "Filtruj:"
msgid "From:"
msgstr ""
msgstr "Z:"
msgid "To:"
msgstr ""
msgstr "Do:"
msgid "Aggregation by hostname:"
msgstr ""
msgstr "Agregacja wg. nazwy hosta:"
msgid "Only following hostnames:"
msgstr ""
msgstr "Tylko następujące nazwy hostów:"
msgid "Only following clients:"
msgstr ""
msgstr "Tylko następujący klienci:"
msgid "Overview"
msgstr ""
msgstr "Przegląd"
msgid "Results"
msgstr ""
msgstr "Wyniki"
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Data"
msgid "Duration"
msgstr ""
msgstr "Czas trwania"
msgid "Client"
msgstr ""
msgstr "Klient"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgstr "Nazwa hosta"
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
msgid "Sent"
msgstr ""
msgstr "Wysłane"
msgid "Received"
msgstr ""
msgstr "Odebrane"
msgid "per page"
msgstr ""
msgstr "na stronę"
msgid "everything"
msgstr ""
msgstr "wszystko"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment