Lua-convert: ensure large enough stack

Make sure the stack is large enough when pushing multiple values to the
lua stack. Not that it would crash now, but as the code is generic,
there might be problems, in theory.
1 job for stacksize in 59 seconds
Status Name Job ID Coverage
passed test #2923