Disable testing build of docs

We gain very little by trying to compile the documentation as part of CI
and it has large dependencies.
1 job for cppcheck in 17 seconds
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #364
test

00:00:17