turris1x backend: properly setup trigger if a wlan* led should be used for drive status

The wlan* LEDs should detect whether its pci slot contains a drive or a wifi card and properly set the correct trigger similar to how it's done in the Omnia backend.