Check if updater is protected against multiple same names in provides field
Referencing following issue https://gitlab.labs.nic.cz/turris/updater/updater/issues/285 we should check if we are also protected against multiple provides statements such as Provides: foo foo
.