user-manual.md

@@ -176,11 +176,11 @@ Aplikace podporuje odesílaní komerčních poštovních datových zpráv (PDZ).
 
 Do nově vytvářené DZ lze přímo vložit krátkou textovou zprávu jako PDF příloha (podobně, jak je tomu u oficiálního webového rozhraní ISDS). Na stránce s vytvářením nové DZ je záložka Text. Zde je možné zadat neformátovaný text, který můžete následně přiložit jako PDF soubor do přílohy datové zprávy. Textové pole podporuje jen čistý text a základní formátování, jako je odstavec a odřádkování (jiné formátování není a nebude podporováno). Po skončení editace text přiložte jako PDF soubor do přílohy DZ (tlačítko Přiložit). Jakákoliv změna textu v poli vyžaduje znovu přiložit PDF soubor do příloh. Dojde tak k přepsání předchozího přiloženého PDF. Před odesláním doporučujeme poslední přiložené/přepsané PDF pro jistotu ještě jednou otevřít a zkontrolovat, že opravdu obsahuje správný/vámi požadovaný text.
 
-### 2.9 Import zpráv z formátu ZFO
+### 2.9 Import a prohlížení DZ z formátu ZFO
 
-Datovka umožňuje import zpráv ve formátu ZFO do lokální databáze aplikace. Importovat se mohou soubory z lokálního nebo externího úložiště zařízení, SD karty či iCloud. Před samotným importem je třeba nejprve vybrat jeden či více souborů ZFO nebo celý adresář. Všechny importované soubory musí obsahovat platnou nepoškozenou zprávu. Importovat se budou pouze zprávy, které nejsou v databázi cílového účtu a u kterých je jednoznačně prokazatelné, že patří do datové schránky cílového účtu. V ostatních případech se import nezdaří. O výsledku importu jednotlivých zpráv jste průběžně informování.
+Datovka umožňuje import zpráv ve formátu ZFO do lokální databáze aplikace. Importovat se mohou soubory z lokálního nebo externího úložiště zařízení, SD karty či iCloud. Před samotným importem je třeba nejprve vybrat jeden či více souborů ZFO nebo celý adresář. Všechny importované soubory musí obsahovat platnou nepoškozenou DZ. Importovat se budou pouze ty DZ, které nejsou v databázi cílové schránky a u kterých je jednoznačně prokazatelné, že do DS patří. V ostatních případech se import nezdaří. O výsledku importu jednotlivých DZ jste průběžně informování.
 
-Import můžete provést přes hlavním menu v pravém horním rohu úvodní obrazovky, kde vyberete "Importovat zprávu". Tím se bude import provádět přes všechny dostupné účty. Pokud chcete importovat zprávy do jednoho konkrétního účtu, tak na hlavní stránce klepněte na název účtu a v menu vyberete "Importovat zprávu". Při výběru zpráv pro import můžete také povolit, aby byla každá importovaná zpráva ověřena systémem ISDS (operace je náročná na přenos dat, nedoporučujeme zapínat, pokud používáte mobilní připojení k internetu).
+Take je možné prohlížet obsah a přílohy externích ZFO souborů. V levém postranním panelu Datovky je volba Zobrazit zprávu, kde je možné vybrat a načíst externí ZFO soubor.
 
 ### 2.10 Zálohování, transfer dat a obnova ze zálohy