user-manual.md

@@ -87,7 +87,7 @@ Klepnete-li na stránce s účty na konkrétní název účtu (čtvercová ikona
 
 ### 2.4 Organizace zpráv v Datovce
 
-Aplikace Datovka zobrazuje zprávy v rolovacích seznamech (rozlišeno na přijaté a odeslané) setříděné podle ID zprávy (nejnovější zprávy jako první). Zpráva v seznamu zobrazuje jen některé informace z obálky (předmět, odesílatel/příjemce, id zprávy a čas dodání a doručení). Podrobnější informace o zprávě, informace o průběhu doručování a jednotlivé přílohy pak naleznete na další stránce při výběru konkrétní zprávy.
+Aplikace Datovka zobrazuje zprávy v rolovacích seznamech (rozlišeno na přijaté a odeslané) setříděné podle ID zprávy (nejnovější zprávy jako první). Zpráva v seznamu zobrazuje jen některé informace z obálky (předmět, odesílatel/příjemce, id zprávy, čas dodání a čas doručení). Podrobnější informace o zprávě, informace o průběhu doručování a jednotlivé přílohy pak naleznete na další stránce při výběru konkrétní zprávy.
 
 V Datovce je možnost označit si zprávy jako lokálně (ne)přečtené. Tento stav je v seznamu zpráv symbolizován zalepenou/rozlepenou obálkou a změnou pozadí zprávy v seznamu zpráv. **Nově stažené příchozí zprávy (ještě nepřečtené)** jsou zobrazeny s barevným nápisem odesílatele (modrá), s bílím podkladem a zalepenou obálkou. Zprávy již zobrazené nebo přečtené jsou zašedle včetně textu a symbol obálky je otevřený.
 
@@ -97,11 +97,13 @@ V seznamu zpráv je také možné zprávy filtrovat na shodu se zadaným řetěz
 
 ##### 2.4.1 Úložiště a uchovávání zpráv
 
-Aplikace ukládá svoje nastavení a databáze zpráv do pracovním prostoru aplikace (sandbox). Tento prostor je z bezpečnostních důvodů privátní a nelze do něj přistoupit z jiné aplikace či operačního systému. Pokud potřebujete nějakou zprávu nebo její přílohy předat jiné aplikaci, je třeba jej explicitně uložit (přes možnosti zprávy na stránce s detailem zprávy).
+Aplikace ukládá svoje nastavení a databáze zpráv do pracovním prostoru aplikace (sandbox). Tento prostor je z bezpečnostních důvodů privátní a nelze do něj přistoupit z jiné aplikace či operačního systému. Pokud potřebujete nějakou zprávu nebo její přílohy předat jiné aplikaci, je třeba ji explicitně uložit (přes možnosti zprávy na stránce s detailem zprávy).
 
-Obálky zprávy jsou ve výchozím nastavení v databázi zpráv uchovány po dobu 90ti dnů, jako je tomu v systému ISDS, pak se odstraňují i včetně příloh. Uživatel si může v nastavení aplikace dobu uchování obálek zpráv změnit nebo nastavit, aby se zprávy z lokální databáze nikdy nemazaly. Podobně lze nastavit i dobu uchovávání příloh (viz sekce 2.1 Nastavení aplikace).
+Obálky zpráv a jejich přílohy jsou ve výchozím nastavení v databázi zpráv uchovány trvale a aplikace je sama od sebe nijak nemaže. Je ale možné nastavit dobu uchovávání stejně, jako je tomu v systému ISDS. Pak se zprávy automaticky odstraňují podle data jejich dodání do schránky (standardně je to 90 dnů dle systému ISDS, ale v nastavení aplikace lze tuto dobu nastavit i na jiné hodnoty).
 
-*Poznámka: Od verze 1.5.1 je výchozím nastavením uchovávat zprávy a přílohy trvale.*
+Kompletní podepsané zprávy (formát ZFO) se ukládají do samostatné databáze, která je velikostně omezena (aplikace neukládá ZFO trvale). Velikost databáze pro ZFO je možné změnit v nastavení aplikace v sekci Úložiště. Do databáze se ukládají poslední stažené kompletní zprávy. Dojde-li místo, jsou nejstarší ZFO z databáze odstraněny a nahrazeny novějšími.
+
+**Doporučení: Doporučuje se nově stažené kompletní zprávy (formát ZFO) co nejdříve exportovat/uložit na jiné datové úložiště, jako je například externí SD karta, flash disk, iCloud nebo PC. V opačném případě hrozí, že o starší datové zprávy ve formátu ZFO můžete vlivem omezení velikosti databáze přijít!**
 
 ### 2.5 Stažení obálek zpráv (synchronizace)