Fixed bug in adding RRSet from changesets.

- In some cases the RRSet was not removed from the node. Disabled
  one minor optimization.

TODO: Think of better way to handle this case.

refs #1800 @4h