RRSet - simple RDATA, inline TTL

- Removed rrset->rdata_indices, RDATA lengths are now stored inline together with RR's TTL
- Added function to get RR's TTL - TTL of the whole RRSet can still be obtained, but it will default to the first RR's TTL or 0
- Renamed few RRSet functions, removed a few too - the file still needs a cleanup and function reordering
- Special handling for RRSIGs during AXFR-out no longer needed (yay)