Implemented API for mapping journal entries to virtual memory.

This could be used to write directly to journal file without
allocating additional memory.
Uses mmap() and journal file as backing store.
It shouldn't be used much on small entries, as the minimum
mapped length and offset is system page size.

refs #1797