Add FQDN transformation for nsupdate origin

If the zone command contains non-fqdn name, append trailing dot (like Bind).

refs #2137