Made TSIG errors standard to prevent clashing with positive results.

TSIG errors are now logged as any transfer error, which is mandated by RFC #2845.
Connection is terminated and changes are discarded on TSIG error.
No error response on client side.

fixes #1361 @3h