Dockerfile is broken
Dockerfile expects knot binaries to be compiled with prefix /usr/local. Instead of they are compiled with prefix / thus rendering existing CMD entry /usr/local/sbin/knotd to be invalid. Thus one of them should be corrected. IMHO CMD should be changed to ENTRYPOINT and path /sbin/knotd.