distro/tests: use upstream leap15 box
Leap15 box was (allegedly temporarily) removed from vagrantcloud. This is official upstream box generated by openSUSE that should be the same as the one that used to be available on vagrantcloud.
Please backport as well.