Do not reuse additionals when copying zone tree
Previously, when adjusting the zone after some kind of update, when a query came for that particular zone when it was being adjusted, but before it was switched, additional nodes were freed too soon. This should fix valgrind errors in ixfr/bind_knot
test.