Cookies API change
Changes in DNS-cookies-related API.
- Replaced in/out buffer size parameters when generating cookie hashes, because they might be confusing. :(
- Added inlined functions for basic input checks when generating cookies.
- Fix when building test with libedit in external location (again).