Ignore SIGPIPE to avoid crash on broken connections

Newer versions of dnsjit no longer ignore all signals sent to the
process. We need to ensure that SIGPIPE caused by a single broken
connection won't cause shotgun to end abruptly.

Related https://github.com/DNS-OARC/dnsjit/issues/234