Trie: Fix trie format

After switching to 16-way tries, trie format ignored unaligned / internal
prefixes and only reported the primary prefix of a trie node.

Fix trie format by showing internal prefixes based on the 'local' bitmask
of a node. Also do basic (intra-node) reconstruction of prefix patterns
by finding common subtrees in 'local' bitmask.

In future, we could improve that by doing inter-node reconstruction, so
prefixes entered as one pattern for a subtree (e.g. 192.168.0.0/18+)
would be reported as such, like with aligned prefixes.