BGP: Some fixes related to VRF and MPLS interactions

 - When next hop is reset to local IP, we should remove BGP label stack,
   as it is related to original next hop

 - BGP next hop or immediate next hop from one VRF should not be passed
   to another VRF, as they are different IP namespaces