Add transparent cache refreshing

https://gitlab.nic.cz/labs/netmetr/-/blob/master/NetmetrControl/src/cz/nic/netmetr/server/statistic/AbstractStatisticsResource.java#L71

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information