about_cs.properties

#
# Copyright (C) 2016 CZ.NIC, z.s.p.o. (http://www.nic.cz/)
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#

paragraph_1=Autoři
game_concept=Herní koncept, Grafika
game_concept_details=Jakub Rumler
developers=Programátoři
developers_details_1=Luboš Horáček, Matyáš Latner, Václav Tarantík, František Šimon
developers_details_2=Anton Danilov, Vitaliy Vashchenko, Drahomír Karchňák, Aneta Steimarová
about_info_1 =Aplikace na podporu jedinců s\u00A0dyslexií, vyvinutá Laboratořemi sdružení CZ.NIC.
illustrators=Ilustrace
illustrators_details=Aneta Biskupová
paragraph_2=Děkujeme
psychological_concept=Psychologický koncept
psychological_concept_details=Andrea Šíchová, Karolína Jurnost, Jana Černá
about_info_2=Sdružení CZ.NIC je správcem registru doménových jmen .CZ a\u00A0věnuje se podpoře projektů prospěšných pro internetovou infrastrukturu v\u00A0České republice. Laboratoře CZ.NIC jsou vývojovým a\u00A0výzkumným pracovištěm sdružení.
about_info_3=V dnešní době, kdy je práce s\u00A0Internetem téměř nevyhnutelná, musí každý člověk zpracovávat velké množství informací převážně v\u00A0 textové podobě. Schopnost rychle číst a\u00A0psát je tam čím dál důležitější. Protože dyslexie postihuje schopnost bezchybně číst a\u00A0psát, mohou být lidé s dyslexií v\u00A0 internetovém prostředí snadno znevýhodněni. Sdružení CZ.NIC proto vyvíjí nástroj pro děti a\u00A0mladistvé, který se snaží zábavnou formou trénovat právě ty funkce mozku, které jsou dyslexií nejvíce oslabené.
paragraph_2_details=Velké poděkování patří PhDr. Lence Krejčové Ph.D. a\u00A0Mgr. Cyrilu Bromovi, Ph.D., za odborné vedení. MgA. Jindřichu Kravaříkovi ze studia MERGE STUDIO za zvukové podklady. Za spolupráci na slovenské verzi aplikace děkujeme doc. PaedDr. Eriku Žovincovi, PhD. A\u00A0za převedení do německého jazyka Johanně Ginter a\u00A0Dr. Hannelore Koch. DYS-centru Praha o.s. za podporu při vývoji aplikace a\u00A0všem, kteří se podíleli na tvorbě a\u00A0testování.
paragraph_3=Licence
paragraph_3_details_1_1=Kód aplikace je dostupný pod licencí GNU v.3(GNU GPL v.3) v 
paragraph_3_details_1_2= Další obsah, texty, grafika a\u00A0zvuky jsou dostupné pod licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0 Unported, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na webových stránkách Licence.
paragraph_3_details_2=Detailnější informace o použitých knihovnách najdete
paragraph_3_details_2_2=zde.
paragraph_4=Jedeme dál\!
paragraph_4_details=Práce na Tablexii rozhodně nekončí. Pokud tedy máte jakékoliv nápady a\u00A0připomínky, neváhejte nás kontaktovat na info@tablexia.cz
about_info_4=Více informací naleznete na webu