#137 corrected German text in description of trophies

android/assets/text/application/application_de.properties

@@ -120,7 +120,7 @@ night_watch_2_limit_description=Für 3 Pokale auf der schwierigen Stufe
 #    <!-- Shooting range -->
 shooting_range_1_finished=Sonntags-Schütze
 shooting_range_1_finished_description=Für das Beenden des ersten Spiels
-shooting_range_5_finished=Revolverheld am Mehrlader
+shooting_range_5_finished=Ein Profi im Nachladen
 shooting_range_5_finished_description=Für fünf beendete Spiele
 shooting_range_10_finished=Ein Schuss nach dem anderen
 shooting_range_10_finished_description=Für 10 beendete Spiele
@@ -152,5 +152,5 @@ user_consecutivelyallgames0stars=Goldener Knüppel
 user_consecutivelyallgames0stars_description=Für das Spielen aller Spiele an einem Tag
 user_consecutivelyallgames2stars=Wachhund
 user_consecutivelyallgames2stars_description=Für alle Spiele nacheinander auf der mittleren Stufe mit drei Pokalen
-user_consecutivelyallgames3stars=Als Detektiv ein Raubtier
+user_consecutivelyallgames3stars=Als DetektivIn ein Raubtier
 user_consecutivelyallgames3stars_description=Für alle Spiele nacheinander auf der schwierigen Stufe mit drei Pokalen

external @ 2bb2daf3

-Subproject commit 17f7d92b6b507736f75c8ba45498b08b24e7469c
+Subproject commit 2bb2daf34f200050309ff8084c62fb047cf8e830