Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit e4a3c351 authored by Luboš Horáček's avatar Luboš Horáček
Browse files

Merge branch 'devel' into feature-shootingrange

parents ffcfb633 c5b57b38
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Showing
with 314 additions and 0 deletions
count_sum=Celkem
mouse_bubble=Copak to myška řekla?
# <!-- Robbery -->
robbery_1_finished=Pouta standard
robbery_1_finished_description=Za dohrání první hry
robbery_5_finished=Pouta de luxe
robbery_5_finished_description=Za odehrání pěti her
robbery_10_finished=Pouta premium gold edition
robbery_10_finished_description=Za 10 dohraných her
robbery_1_limit=Nedobytný
robbery_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
robbery_2_limit=Bytelně nedobytný
robbery_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Pursuit -->
pursuit_1_finished=Kompas
pursuit_1_finished_description=Za dohrání první hry
pursuit_5_finished=Urputný pronásledovatel
pursuit_5_finished_description=Za odehrání pěti her
pursuit_10_finished=Vytrvalý pronásledovatel
pursuit_10_finished_description=Za 10 dohraných her
pursuit_1_limit=Plnou parou
pursuit_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
pursuit_2_limit=Na plný plyn
pursuit_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Kidnapping -->
kidnapping_1_finished=Nastražené ucho
kidnapping_1_finished_description=Za dohrání první hry
kidnapping_5_finished=Rysí sluch
kidnapping_5_finished_description=Za odehrání pěti her
kidnapping_10_finished=Sousedčino ucho
kidnapping_10_finished_description=Za 10 dohraných her
kidnapping_1_limit=Spící netopýr
kidnapping_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
kidnapping_2_limit=Netopýří koruna
kidnapping_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Night watch -->
night_watch_1_finished=Večernice
night_watch_1_finished_description=Za dohrání první hry
night_watch_5_finished=Půlnoc
night_watch_5_finished_description=Za odehrání pěti her
night_watch_10_finished=Jitřenka
night_watch_10_finished_description=Za 10 dohraných her
night_watch_1_limit=Sýček
night_watch_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
night_watch_2_limit=Výr velký
night_watch_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Shooting range -->
shooting_range_1_finished=Sváteční střelec
shooting_range_1_finished_description=Za dohrání první hry
shooting_range_5_finished=Pistolník opakovačka
shooting_range_5_finished_description=Za odehrání pěti her
shooting_range_10_finished=Jedna rána za druhou
shooting_range_10_finished_description=Za 10 dohraných her
shooting_range_1_limit=Johnny Na-hlavě-jablko-trefil
shooting_range_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
shooting_range_2_limit=Billy Ustřel-mouchu-z-nosu
shooting_range_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- In the darkness -->
in_the_darkness_1_finished=Svit lucerny
in_the_darkness_1_finished_description=Za dohrání první hry
in_the_darkness_5_finished=Paprsek lampy
in_the_darkness_5_finished_description=Za odehrání pěti her
in_the_darkness_10_finished=Záře reflektoru
in_the_darkness_10_finished_description=Za 10 dohraných her
in_the_darkness_1_limit=Poslepu
in_the_darkness_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
in_the_darkness_2_limit=Pohmatu
in_the_darkness_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Specialni trofeje -->
user_consecutively3days=Prasklina ve zdi
user_consecutively3days_description=Za hraní jakékoliv hry 3 dny po sobě
user_consecutively5days=Větší prasklina ve zdi
user_consecutively5days_description=Za hraní jakékoliv hry 5 dní po sobě
user_consecutively8days=Hlavou zeď neprorazíš
user_consecutively8days_description=Za hraní jakékoliv hry 8 dní po sobě
user_consecutivelyallgames0stars=Zlatý obušek
user_consecutivelyallgames0stars_description=Za hraní všech her v jeden den
user_consecutivelyallgames2stars=Hlídací pes
user_consecutivelyallgames2stars_description=Za všechny hry po sobě na střední obtížnost a tři poháry
user_consecutivelyallgames3stars=Detektivní šelma
user_consecutivelyallgames3stars_description=Za všechny hry po sobě na těžkou obtížnost a tři poháry
# <!-- Myška -->
mouse_0_1=Kde nic, tu nic. Medaile, ani salám.\r\nRadši mazej do práce, chytat lupiče.
mouse_0_2=Tak co tu ještě okouníš?
mouse_0_3=Tobě přijde divný, že myš mluví?
mouse_0_4=To budou asi přeludy z toho prázdna tady.
mouse_0_5=Tak ale běž už!
mouse_1_1=Žádný bohatství tu ještě nemáš, ale aspoň něco.
mouse_1_2=Prostě pár trofejí...údivem z toho teda nepadám.
mouse_1_3=Bejt tebou, jdu lovit další, ať se máš čím chlubit.
mouse_4_1=Je vidět, že jsi na sobě pracoval, ale dobří\r\ndetektivové mají trofejí ještě víc.
mouse_4_2=Tak se pokochej a zase do práce.
mouse_4_3=Tak ještě chvili pokoukat, pohladit,\r\npřeleštit, ale neusínej na vavřínech.
mouse_4_4=Vstávat! Sedmispáči!
mouse_9_1=Ty mě překvapuješ! Vypadá to, že to myslíš vážně.
mouse_9_2=Možná, že to dotáhneš daleko.
mouse_9_3=Možná, že o tobě ještě uslyšíme.
mouse_9_4=Možná taky ne, to záleží na tom,\r\njak na sobě ještě zapracuješ.
mouse_9_5=Když tu budeš ještě okounět, tak o tobě\r\nspíš už neuslyšíme.
mouse_13_1=Je vidět, že jsi na svou sbírku trofejí pyšný. Taky už máš na co.
mouse_13_2=Zas tolik se nanaparuj, ještě ti jich pár chybí.
mouse_13_3=Že zbylé trofeje za chvíli posbíráš? To říkal každý detektiv.
mouse_13_4=Pro mě za mě, klidně si je prohlížej, ale ty zbylé trofeje se samy neposbírají.
mouse_13_5=Ó jistě, detektiv tvého formátu má na všechno dost času.
mouse_16_1=To vypadá, že je tu\r\nněkdo hodně ambiciózní.
mouse_16_2=To není samo sebou sesbírat skoro všechny trofeje.
mouse_16_3=Vsadím svůj ocas, že ty zbylé už neposbíráš.
mouse_16_4=No dobře, radši ti budu věřit, že to dokážeš.
mouse_20_1=Tak to tu ještě nebylo!
mouse_20_2=Všechna čest, tohle jsem ještě neviděla.\r\nA to tu bydlím už docela dlouho.
mouse_20_3=Gratuluju, gratuluju, gratuluju!\r\nÚctyhodný výkon!
mouse_20_4=O tom si budou vyprávět ještě moje vnoučata.
count_sum=Celkem
mouse_bubble=Copak to myška řekla?
# <!-- Robbery -->
robbery_1_finished=Pouta standard
robbery_1_finished_description=Za dohrání první hry
robbery_5_finished=Pouta de luxe
robbery_5_finished_description=Za odehrání pěti her
robbery_10_finished=Pouta premium gold edition
robbery_10_finished_description=Za 10 dohraných her
robbery_1_limit=Nedobytný
robbery_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
robbery_2_limit=Bytelně nedobytný
robbery_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Pursuit -->
pursuit_1_finished=Kompas
pursuit_1_finished_description=Za dohrání první hry
pursuit_5_finished=Urputný pronásledovatel
pursuit_5_finished_description=Za odehrání pěti her
pursuit_10_finished=Vytrvalý pronásledovatel
pursuit_10_finished_description=Za 10 dohraných her
pursuit_1_limit=Plnou parou
pursuit_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
pursuit_2_limit=Na plný plyn
pursuit_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Kidnapping -->
kidnapping_1_finished=Nastražené ucho
kidnapping_1_finished_description=Za dohrání první hry
kidnapping_5_finished=Rysí sluch
kidnapping_5_finished_description=Za odehrání pěti her
kidnapping_10_finished=Sousedčino ucho
kidnapping_10_finished_description=Za 10 dohraných her
kidnapping_1_limit=Spící netopýr
kidnapping_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
kidnapping_2_limit=Netopýří koruna
kidnapping_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Night watch -->
night_watch_1_finished=Večernice
night_watch_1_finished_description=Za dohrání první hry
night_watch_5_finished=Půlnoc
night_watch_5_finished_description=Za odehrání pěti her
night_watch_10_finished=Jitřenka
night_watch_10_finished_description=Za 10 dohraných her
night_watch_1_limit=Sýček
night_watch_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
night_watch_2_limit=Výr velký
night_watch_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Shooting range -->
shooting_range_1_finished=Sváteční střelec
shooting_range_1_finished_description=Za dohrání první hry
shooting_range_5_finished=Pistolník opakovačka
shooting_range_5_finished_description=Za odehrání pěti her
shooting_range_10_finished=Jedna rána za druhou
shooting_range_10_finished_description=Za 10 dohraných her
shooting_range_1_limit=Johnny Na-hlavě-jablko-trefil
shooting_range_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
shooting_range_2_limit=Billy Ustřel-mouchu-z-nosu
shooting_range_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- In the darkness -->
in_the_darkness_1_finished=Svit lucerny
in_the_darkness_1_finished_description=Za dohrání první hry
in_the_darkness_5_finished=Paprsek lampy
in_the_darkness_5_finished_description=Za odehrání pěti her
in_the_darkness_10_finished=Záře reflektoru
in_the_darkness_10_finished_description=Za 10 dohraných her
in_the_darkness_1_limit=Poslepu
in_the_darkness_1_limit_description=Za 3 poháry na střední úroveň
in_the_darkness_2_limit=Pohmatu
in_the_darkness_2_limit_description=Za 3 poháry na těžkou úroveň
# <!-- Specialni trofeje -->
user_consecutively3days=Prasklina ve zdi
user_consecutively3days_description=Za hraní jakékoliv hry 3 dny po sobě
user_consecutively5days=Větší prasklina ve zdi
user_consecutively5days_description=Za hraní jakékoliv hry 5 dní po sobě
user_consecutively8days=Hlavou zeď neprorazíš
user_consecutively8days_description=Za hraní jakékoliv hry 8 dní po sobě
user_consecutivelyallgames0stars=Zlatý obušek
user_consecutivelyallGames0stars_description=Za hraní všech her v jeden den
user_consecutivelyallGames2stars=Hlídací pes
user_consecutivelyallGames2stars_description=Za všechny hry po sobě na střední obtížnost a tři poháry
user_consecutivelyallGames3stars=Detektivní šelma
user_consecutivelyallGames3stars_description=Za všechny hry po sobě na těžkou obtížnost a tři poháry
# <!-- Myška -->
mouse_0_1=Kde nic, tu nic. Medaile, ani salám.\r\nRadši mazej do práce, chytat lupiče.
mouse_0_2=Tak co tu ještě okouníš?
mouse_0_3=Tobě přijde divný, že myš mluví?
mouse_0_4=To budou asi přeludy z toho prázdna tady.
mouse_0_5=Tak ale běž už!
mouse_1_1=Žádný bohatství tu ještě nemáš, ale aspoň něco.
mouse_1_2=Prostě pár trofejí...údivem z toho teda nepadám.
mouse_1_3=Bejt tebou, jdu lovit další, ať se máš čím chlubit.
mouse_4_1=Je vidět, že jsi na sobě pracoval, ale dobří\r\ndetektivové mají trofejí ještě víc.
mouse_4_2=Tak se pokochej a zase do práce.
mouse_4_3=Tak ještě chvili pokoukat, pohladit,\r\npřeleštit, ale neusínej na vavřínech.
mouse_4_4=Vstávat! Sedmispáči!
mouse_9_1=Ty mě překvapuješ! Vypadá to, že to myslíš vážně.
mouse_9_2=Možná, že to dotáhneš daleko.
mouse_9_3=Možná, že o tobě ještě uslyšíme.
mouse_9_4=Možná taky ne, to záleží na tom,\r\njak na sobě ještě zapracuješ.
mouse_9_5=Když tu budeš ještě okounět, tak o tobě\r\nspíš už neuslyšíme.
mouse_13_1=Je vidět, že jsi na svou sbírku trofejí pyšný. Taky už máš na co.
mouse_13_2=Zas tolik se nanaparuj, ještě ti jich pár chybí.
mouse_13_3=Že zbylé trofeje za chvíli\r\nposbíráš? To říkal každý detektiv.
mouse_13_4=Pro mě za mě, klidně si je\r\nprohlížej, ale ty zbylé\r\ntrofeje se samy neposbírají.
mouse_13_5=Ó jistě, detektiv tvého formátu má na všechno dost času.
mouse_16_1=To vypadá, že je tu\r\nněkdo hodně ambiciózní.
mouse_16_2=To není samo sebou sesbírat skoro všechny trofeje.
mouse_16_3=Vsadím svůj ocas, že ty zbylé už neposbíráš.
mouse_16_4=No dobře, radši ti budu věřit, že to dokážeš.
mouse_20_1=Tak to tu ještě nebylo!
mouse_20_2=Všechna čest, tohle jsem ještě neviděla.\r\nA to tu bydlím už docela dlouho.
mouse_20_3=Gratuluju, gratuluju, gratuluju!\r\nÚctyhodný výkon!
mouse_20_4=O tom si budou vyprávět ještě moje vnoučata.
game_robbery_score=Správne identifikovaných:
game_robbery_averagescore=Priemerne identifikovaných:
game_robbery_loadingtext=Na začiatku hry si prečítaj pravidlo, podľa ktorého spoznáš zlodeja. Zapamätaj si ho. Sleduj ľudí vchádzajúcich do banky a dotykom označ zlodejov.
game_robbery_victorytext_threestars=S takouto ostrahou nepotrebuje banka ani trezor.
game_robbery_victorytext_twostar=Tvoje meno si začínajú štebotať aj straky na strechách.
game_robbery_victorytext_onestar=Otázka je, či ostal trezor poloplný alebo poloprázdný.
game_robbery_victorytext_gameover=U lupičov si rozhodne najobľúbenejší strážca. Ak budeš trénovať, určite sa ťa budú skoro báť.
game_robbery_victorytext_stats=Správne si {0} <b>{1}/{2}</b> návštevníkov.
game_robbery_victorytext_stats_identification=identifikoval/a
game_robbery_victorytext_stats_identification_male=identifikoval
game_robbery_victorytext_stats_identification_female=identifikovala
game_robbery_color_red=červen
game_robbery_color_green=zelen
game_robbery_color_blue=modr
game_robbery_color_brown=hned
game_robbery_color_grey=siv
game_robbery_color_orange=oranžov
game_robbery_color_purple=fialov
game_robbery_color_pink=ružov
game_robbery_color_yellow=žlt
game_robbery_color_black=čern
game_robbery_color_white=biel
game_robbery_attribute_topattribute=horný diel oblečenia
game_robbery_attribute_bottomattribute=spodný diel oblečenia
game_robbery_attribute_fpantsattribute=é dámske nohavice
game_robbery_attribute_fskirtattribute=ú sukňu
game_robbery_attribute_mpantsattribute=é pánské nohavice
game_robbery_attribute_mshortsattribute=é kraťasy
game_robbery_attribute_fhatattribute=ý dámský klobúk
game_robbery_attribute_mhatattribute=ý pánský klobúk
game_robbery_attribute_fshirtattribute=ú dámsku košeľu
game_robbery_attribute_fsweaterattribute=ý dámský sveter
game_robbery_attribute_fvestattribute=é dámské tielko
game_robbery_attribute_fcoatattribute=ý dámsky kabát
game_robbery_attribute_msweaterattribute=ý pánsky sveter
game_robbery_attribute_mvestattribute=é pánské tielko
game_robbery_attribute_mcoatattribute=ý pánský kabát
game_robbery_attribute_mshirtattribute=ú pánsku košeľu
game_robbery_attribute_fglassesattribute=dámské okuliare
game_robbery_attribute_mglassesattribute=pánské okuliare
game_robbery_attribute_fbraidshairattribute=é vlasy do copu
game_robbery_attribute_flonghairattribute=é dlhé vlasy
game_robbery_attribute_mhairattribute=é krátke vlasy
game_robbery_attribute_fbeadsattribute=é korále
game_robbery_attribute_fscarfattribute=ý dámska šatka
game_robbery_attribute_mscarfattribute=ý pánský šál
game_robbery_attribute_mtieattribute=ou kravatu
game_robbery_rule_ca0cc0t=Ak príde človek, ktorý bude mať na sebe <b>nejaké {0}é</b> oblečenie a\u00A0po ňom človek, ktorý bude mať <b>{1}{2}</b>, tak <b>ďalší v poradí je zlodej</b>.
game_robbery_rule_cc0cc0t=Ak príde človek, ktorý bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0<b>po ňom</b> človek, ktorý bude mať <b>{2}{3}</b>, tak <b>ďalší v poradí</b> je zlodej.
game_robbery_rule_cccc=Zlodej bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0 <b>{2}{3}</b>.
game_robbery_rule_cacc=Zlodej bude mať na sebe niečo <b>{0}ého</b> a\u00A0 bude mať <b>{1}{2}</b>.
game_robbery_rule_caca=Zlodej bude mať na sebe niečo <b>{0}ého</b> a\u00A0 niečo <b>{1}ého</b>.
game_robbery_rule_bx0bx=Zlodej bude mať <b>rovnaké {0}</b> ako človek, ktorý príde <b>pred ním</b>.
game_robbery_rule_bc1bc=Zlodej bude mať <b>rovnaké {0}</b> ako človek, ktorý príde <b>ob\u00A0jedného človeka pred ním</b>.
game_robbery_rule_cc0notcc=Zlodej nebude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0človek, ktorý príde <b>pred ním</b>, bude mať na sebe <b>{2}{3}</b>.
game_robbery_rule_cc1cc=Zlodej bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0príde <b>ob jedného</b> človeka po človeku, ktorý bude mať <b>{2}{3}</b>.
game_robbery_rule_ca1cc=Zlodej bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0človek, ktorý príde <b>ob jedného človeka pred ním</b>, bude mať na sebe <b>{2}é oblečenie</b>.
game_robbery_rule_bc2bc=Zlodej bude mať <b>rovnaké {0}</b> ako človek, který príde <b>ob\u00A0dva ľudí pred ním</b>.
game_robbery_rule_cc1notcc=Zlodej nebude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0človek, ktorý príde <b>ob jedného</b> človeka pred ním, bude mať na sebe <b>{2}{3}</b>.
game_robbery_rule_cc1notca=Zlodej nebude mať na sebe nič <b>{0}ého</b> a\u00A0človek, který príde <b>ob jednoho</b> človeka pred ním, bude mať na sebe <b>{1}{2}</b>.
game_robbery_rule_cccccc=Zlodej bude mať <b>{0}{1}</b>, <b>{2}{3}</b> a\u00A0<b>{4}{5}</b>.
game_robbery_rule_cc2cc=Zlodej bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0príde <b>ob dva lidi</b> po človeku, který bude mať <b>{2}{3}</b>.
game_robbery_rule_cc0notcc0t=Ak príde človek, který bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0<b>po ňom</b> človek, který <b>nebude</b> mať <b>{2}{3}</b>, tak <b>ďalší v poradí</b> je zlodej.
game_robbery_rule_cc0notca0t=Ak príde človek, ktorý bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0<b>po ňom</b> človek, ktorý <b>nebude</b> mať nič <b>{2}ého</b>, tak <b>ďalší v poradí</b> je zlodej.
game_robbery_rule_cc0cc0cc=Ak príde človek, ktorý bude mať <b>{0}{1}</b> a\u00A0<b>po ňom</b> človek, který bude mať <b>{2}{3}</b>, tak <b>ďalší v poradí</b> je zlodej, ak má na sebe <b>{4}{5}</b>.
game_robbery_rule_ccccnotcc=Zlodej bude mať <b>{0}{1}</b> a <b>{2}{3}</b> a <b>nebude</b> mať <b>\u00A0{4}{5}</b>.
game_robbery_rule_bx1bx=Zlodej bude mať <b>rovnaký {0}</b> ako človek, ktorý príde <b>ob jedného človeka pred ním</b>.
game_robbery_rulemessage_understand=Rozumiem
core/assets/common/screen/halloffame/screen_halloffame_dialog_banner.png

14 KiB

core/assets/common/screen/halloffame/trophy/trophy_night_watch_1_limit_full.png

34 KiB | W: | H:

core/assets/common/screen/halloffame/trophy/trophy_night_watch_1_limit_full.png

24.8 KiB | W: | H:

core/assets/common/screen/halloffame/trophy/trophy_night_watch_1_limit_full.png
core/assets/common/screen/halloffame/trophy/trophy_night_watch_1_limit_full.png
core/assets/common/screen/halloffame/trophy/trophy_night_watch_1_limit_full.png
core/assets/common/screen/halloffame/trophy/trophy_night_watch_1_limit_full.png
  • 2-up
  • Swipe
  • Onion skin
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment