59.2.1: Fix timeout arguments in updater.sh