Capitalization: foris version
This is a nitpick. But if nobody reports it, it might get be fixed never.
When you open the webpage of Foris, at the top left, the version is displayed. Normally, Foris is written with a capital F, and I would have expected that capitalization in the user interface everywhere. However, in some language translations, Foris is written with a small f: ‘foris version’. Because it is obvious that this is a version, I recommend to make that a static value which does not need to be translated.
The affected files are:
- foris/locale/foris.pot
- foris/locale/…/LC_MESSAGES/foris.po