tests/conftest: change scope of top level fixtures to session

This was causing issue when tests from multiple packages were run in one session as serial console is not correctly closed on cleanup of board fixture.

These should be session anyway as they do not cause any conflict with anything else (compare to boot_serial that boots and reboots the router). There is no reason why we would want the new instances of these objects, rather the opposite.