USB 3 devices not recognized in MOX

USB 3 devices are not recognized by the operating system. They look like not connected at all: lsusb does not show them.

The issue has been reported by some users and successfully reproduced.