patches/openwrt: fix uboot-envtools configuration for Mox
Mox is reported as cznic,turris-mox not as cznic,mox. It might have been reported as plain mox in the past but now it is reported this way. This is also a consistent naming with Turris Omnia.