File resolv.conf.auto is now stored mainly in the directory
/tmp/resolv.conf.d as well as resolv.conf files generated by OpenVPN
client, so let's prefer this directory for reading nameservers. It is
more secure.