cznic-repo-keys: fix invalid name of key file

The usign has to be in build dependencies to actually use it. It is
possible that package would use `test.pub` as file name for OPKG due to
missing usign.