treewide: switch to AUTORELEASE

We should switch to the AUTORELEASE variable instead of manually increasing PKG_RELEASE. This avoids cases, where it was forgotten.