foris-controller-sentinel-module: reload sentinel

This adds call to sentinel-reload when sentinel configuration is changed from Foris.

This is work in progress patch but we need this as soon as possible to improve user's experience. Next fixup version should contain this change and we should be able to drop this patch.