resolver: add detection for resolv.conf.auto new location
This PR fixes relocation of resolv.conf.auto file. Right now the change is only in OpenWrt master, but it affects HBL, HBD branches.
Fixes https://gitlab.nic.cz/turris/turris-os-packages/-/issues/648
Edited by Josef Schlehofer