tos3to4: try to fix wireguard issue on migration
It was reported that from Turris OS 3.x there was a ifname setting that causes wireguard to not work in Turris OS 5.1. This script just simply removes any ifname field from wireguard interfaces.
Implements turris/turris-os-packages#696