Github Actions: fix array in aarch64_cortex-a53
Before this commit: target aarch64_cortex-a53 was shown as OpenWrt array and it was not split as it was for Turris Omnia and Turris 1.x that there are different jobs for each version.
This solves this issue and there are two jobs for this targets with different OpenWrt version.
Example: