turris-webapps-*: refactor dependencies
- dependencies will be automatically loaded when the module is installed, so we don't need to explicitly import them in lighttpd config files
- add missing dependencies to packages, this worked because on a normal TOS system, other packages with the required dependencies are installed, but could potentially break when the dependencies change
- remove lighttpd-mod-authn_file dependency since it's not used anywhere