This redirects czmq messages to logc. Note that at the moment this is
only redirection. The configuration is not yet propagated from
application log because LogC lacks chain implementation still.