changelog: Fix & refactor changelog parsing

Aleksandr Gumroianrequested to merge
fix-changelog-parsing into master

Basically, I've added some extra levels and separated the functions for better readability. Also, emoji regex was enhanced a little bit (to start matching at the beginning of a string).

Edited by Aleksandr Gumroian

Merge request reports