doc nit: tweak the link to dnsflagday.net

As the web is now, combination without www doesn't redirect https
(only http).  So let's switch to the final URL; apex is problematic.