config tests: generalize check_answer

Finally it does not rely on ordering in the answer.
Stringification seemed like an easy hack for tests, let's see how it
works in the long term.